出演から ザット'70年代ショー 10 代の頃に映画のキャリアを成功させたミラ・クニスは、ハリウッドで最も有名な主演女優の 1 人です。しかし、間違いなく彼女のキャリアで最も有名なキャラクターは ファミリーガイ のメグ・グリフィン . 20 年以上にわたり、クニスは、テレビから映画のスターダムに転向すると同時に、通常は混沌としたグリフィン家のサンドバッグになった 10 代の少女の声を演じました。しかし、多くの人が知らないことは、クニスがメグのオリジナルの声ではなかったということです。クリエイターのセス・マクファーレンの妹であるレイチェル・マクファーレンがシリーズのパイロット版で彼女の声を演じたのに対し、レイシー・シャベールは第1シーズンとシーズン2のエピソードでメグの声を担当した.
シャベールがメグの声を演じたとき、彼女はすでにFOXの10代のショーの子役スターでした 5人のパーティー .彼女はまた、エリザ・ソーンベリーとして声優の経験を持っていました。 ワイルド・ソーンベリー .しかし、彼女の最も有名な映画の役割は、 意地悪い少女たち 、 2000 年代で最も愛された 10 代のコメディの 1 つ。
彼女がメグの声を担当したことは信用できませんでしたが、 契約上の制限 当時、シャベールは実際にシーズン1とシーズン2の一部で彼女の声でした.いくつかのエピソードが順番どおりに放送されなかったためです.当時の、 ファミリーガイ プレミア シーズンは、最終的には現象ではありませんでした。メグの声を出している間、シャベールは忙しかった 5人のパーティー そして通学、 だから彼女は中退した ファミリーガイ 最初のシーズンに続いて。彼女と MacFarlane はどちらも、彼女の出発は友好的な条件で行われたと主張しています。
シャベールが去った間、 ファミリーガイ 良い意味で、それはショーが彼女がメグのオリジナルの声であるという冗談を言うのを止めることはありませんでした.シーズン 8 のエピソード「ビジネス ガイ」では、ピーターが Pewterschmidt Industries を引き継ぎ、ロイスに代わって妻になると脅迫します。ロイスは彼のブラフをコールし、彼は「レイシー・シャベールという名前はあなたにとって何か意味がありますか?」と答えます。彼女はすぐに怯え、行動することを約束します。
Stewie や Brian が過去に戻るときはいつでも、Meg のために Chabert の声をメタジョークとして使用する傾向があります。 「パイロットに戻る」と題されたタイムトラベルのエピソードで、ブライアンとステューイはショーの最初のシーンに戻り、メグはアーカイブされた録音からシャベールが声を出しました。ステューウィーは自分の声の違いに気づき、「彼女は大きなチャンスをあきらめようとしているように聞こえます」.
その後、シーズン 11 のエピソード「Yug Ylimaf」で、ステューウィーはタイム マシンの故障により時間を遡ります。メグに抱かれると、彼は彼女の声の違いに再び気づき、誰の声なのかさえ知って、「なんてこった！始まりに近づいています。あなたはレイシー・シャベールです！」これは、彼の誕生の時期が近づいていることを示しています。また、このカメオ出演により、シャベールが最終的にメグとしてクレジットされました。 ファミリーガイ エピソード。
シャベールは後で自分自身を声に出します ファミリーガイ シーズン 17 のエピソード「グリフィン ウィンター ゲーム」で。メグが冬季オリンピックのスキー レースに出場するとき、彼女は、レースに参加しているシャベールになぜか出くわします。シャベールはメグに「これは私のオリンピックであるべきだ！」と言いました。その後、「黙れメグ！」と怒鳴り合います。ピーターが自分の「黙れメグ！」をする前にシャベールとクニスだけ シーンを一緒に共有する ファミリーガイ . Chabert のキャリアは、彼女のスケジュールが彼女に与えられていれば、違ったものになったかもしれませんが、 ファミリーガイ 、 彼女の演技の遺産は、おかげですでに堅実です ワイルド・ソーンベリー、ミーン・ガールズ そして、オリジナルのメグ・グリフィンとしての主張をしています。
