10月31日に亡くなったショーンコネリーは輝かしい経歴を持っていましたが、2003年の彼の最後の実写の役割は リーグ・オブ・エクストラオーディナリー・ジェントルマン ジェームズ・ボンドやインディアナ・ジョーンズの父親のように彼がどのように向きを変えたかは覚えられません。この映画は、コミックシリーズの批評家やファンの間で一般的に期待外れのレビューを集めました。しかし、振り返ってみると、映画はすべて悪いわけではありませんでした-そしてコネリーが理由の多くです。
誰も主張しないだろう リーグ・オブ・エクストラオーディナリー・ジェントルマン ではありません ひどい そのソース資料の適応。そうです。コミックの作者であるアラン・ムーアとケビン・オニールがこの映画を公に批判したのには理由があります。視覚的に印象的であるにもかかわらず、コミックを特別なものにした理由を捉えることはできません。ミナ・マレーを吸血鬼に変えたり、アメリカのスタジオの依頼でトム・ソーヤーを追加してアメリカの聴衆にアピールしたりするなど、重要な部分も変更しました。
これらすべてが、コネリーが彼の微妙なパフォーマンスと一緒に映画を保持することに成功したことをさらに印象的にします。彼のアラン・クォーターマインは、時には似顔絵のように見える他のキャラクターとはまったく対照的です。 （しかし、公平を期すために、コネリーのキャラクターは、リーグの他のメンバーが抱いていた超自然的な要素を欠いています）。
しかし、コネリーと他のすべての人との違いは、対話で特に明らかになります。 You’re AllanQuatermainのような他のキャラクターの完全なセリフ。あなたのエクスプロイトの話は、何十年にもわたって英国の少年たちを興奮させてきました。一方、コネリーは悪い対話を免除されていませんが、彼が「これはアフリカです。発汗は私たちが行うことです」「1発の弾丸でそれができない場合は、まったく行わないでください」または「あなたは今日を超えて生きることはありません。私はあなたに約束します」彼のさりげない配達はそれを機能させます。実際、他の誰かがそれらの行を説得力を持って言っているとは想像しがたいです。
これはコネリーがもたらす最大の強みです リーグ・オブ・エクストラオーディナリー・ジェントルマン .映画のほとんどの公演を購入するのは難しいですが、コネリーはなんとかアラン・クォーターマインに命を吹き込みました。彼は動きやすく、話しやすい。そして、はい、至る所で彼の過去の役割への舌のような言及があります。たとえば、彼がミナハーカーに言ったとき、私は過去の悪用に女性がいて、せいぜい気を散らすものであることがわかりました。それは間違いなく、ジェームズボンドとしての彼の象徴的な役割にウインクとうなずきです。
実際、キャラクターがコネリーを念頭に置いて特別に書かれたように感じる場合、それはムーアとオニールが述べたように、まさにそれが起こったからです。コネリーが映画の製作総指揮者であり、したがって、クォーターマインをどのように描写するかについて発言したことも助けになったかもしれません（これは、キャラクターが映画のアヘン中毒者ではない理由を説明するかもしれません）。それにもかかわらず、コネリーが映画にサインオンしたときにスクリプトを完全に理解していなかったと言われていることを考えると、コネリーの役割での成功はさらに印象的です。
最終的にはですが、 リーグ・オブ・エクストラオーディナリー・ジェントルマン コネリーの実写パートに出演したいという願望の終わりを示しました。 2005年のインタビューで 、 コネリーは主張した 彼は「今ハリウッドで映画を作っている馬鹿」にうんざりしていました。その後、まだ需要があるにもかかわらず、彼は定期的なナレーションの役割を果たしただけでした。それでも、 リーグ・オブ・エクストラオーディナリー・ジェントルマン 、コネリーは、少なくとも画面上では、映画の新時代に適応できることを証明しました。
結局、 リーグ・オブ・エクストラオーディナリー・ジェントルマン オニールとムーアの漫画の適応として失敗しますが、スタンドアロンのキャンプアクションファンタジーとして見ると非常に楽しいです。それは明らかに大ヒット作の影響を受けました ミイラ そして ミイラが戻ってきて、 数年前に発売されたときは大ヒットでした。映画はいくつかの信じられないほどのセットピースを誇っており、視覚的に印象的です。と同じカジュアルなトーンを打つことはあまり成功していませんが ミイラ、並外れた紳士のリーグ は まだ見ていて楽しいです-ショーンコネリーのおかげです。
