おおのこうすけの漫画 極主夫道 2018年に出版されて以来、ファンのお気に入りであり、専業主婦になることを決めた元ヤクザの人生の断片を語っています。漫画の成功により、Netflix の厚意によりアニメ化されましたが、結果はファンが期待していたほどではありませんでした。
は 最初のトレーラー にとって 極主夫道 は特にフラットで静止したアニメーションを持っていますが、その最新の問題は中国の検閲に起因しています。実装された変更により、すでに批判されているシリーズで主人公自身がどのように見えるかが変わります。変更がすでに苦境にある人にどのように影響するかは次のとおりです。 極主夫道 .
No Tattoos for Tatsu
のスター 専業主夫 元ヤクザのタツは、暴力団生活から引退し、家を守ることを決意する。ヤクザ文化の一部はタトゥーですが、すべてのヤクザがタトゥーを入れるわけではありません。しかし、華やかな背中の入れ墨を持つ「タフなヤクザ」というステレオタイプは、両方が現代の日本の文化とメディアに持っている否定的な意味を永続させるのに十分です.
に示すように 最近の写真 、入れ墨は明らかに中国の文化でも同様に re re倒されています。 Netflixの中国放送 極主夫道 タツの刺青を完全に消し去り、無数の傷跡を体に残す。これにより、中国のファンはやや不満を感じるかもしれませんが、変更されていないバージョンのショーには独自の問題がたくさんあります。
極主夫道の凄惨な「アニメーション」
ショーのオリジナルの予告編では、動きのない「静止」スタイルのアニメーションが紹介されていました。このスタイルでは、すべてのシーンがモーション コミックのように静止画像で描かれていました。一部の人は、これはコメディ シーンでのみ行われ、ティーザーに表示されるシーンは単にギャグとして使用されていると想定、または少なくとも期待していました。しかし、そうではありませんでしたが、パワーポイントのようなアニメーションは、マンガのパネルをエミュレートするために意図的に作成されたものであることが判明しました。 シリーズディレクターの今千秋によると .
しかし、これはファンのレセプションを助けることはできず、多くの人がアニメーションの実行を批判しています。中国語版がこの版と正確でないという事実は、侮辱を加えるだけです。うまくいけば、マンガのストーリーの正確な適応は、アニメの見た目に満足していないファンを獲得するでしょう.
