CD Projekt Redによる一連の成功したビデオゲームが、リヴィアのゲラルトと大陸を実際に世界に紹介するのに必要でした。これは、ポーランドの作家アンドレイサプコフスキーのウィッチャー小説が最初のリリースからずっと後まで英語で出版されなかったためです。そして彼らはとても美しく、特に絶賛された ウィッチャー3ワイルドハント 、の世界を適応させた ウィッチャー それ以前のゲームよりもはるかに大規模です。
最近リリースされたNetflixのシリーズは、今度は実写映画化のために、再び大陸を生き生きとさせようとしました。ショーランナーのローレンS.ヒスリッチは、シリーズをビデオゲームと何度も比較することについてコメントしています。これらは、同じ素材に根ざした2つの異なるメディアでの2つの異なる適応です。本当に違うのは見た目です。
したがって、他のすべては同じままであるように見えますが、それは各適応のより表面的な詳細を却下する必要があるという意味ではありません。
実際のキャラクターとストーリーを比較することは実際の目的には役立ちませんが、Netflixシリーズの視聴者の大部分はゲーマーになるため、ショーで大陸がどのように見えるかを詳しく見て、ゲームと比較する価値があります。結局のところ、そのような豊かで没入型の世界では ウィッチャー3 、特に三部作の最後のビデオゲームは、間違いなく多数の視聴者の参照フレームとして機能し、シリーズの受容を形作るでしょう。
実際の魔法やモンスターのプレゼンテーションに関しては、Netflixシリーズはビデオゲームに対抗するときにそれ自体を保持することができます。ショーは魔法のディスプレイで観客を魅了しようとはしません。そのため、視聴者が得るものは少し根拠がありますが、魅力的な描写と同じです。ビデオゲームのポータルが明るく燃えるところでは、シリーズのポータルは単にそれらの周りのスペースを乱してゆがめているように見え、それも同様に機能します。
それはショーがその点で完璧だと言っているわけではありません。一部のモンスターは、純粋にシリーズのデジタルエフェクトの制限のために、周囲の世界に適合していないように見えますが、ほとんどの場合、それは機能します。ショーのストライガは同じくらい恐ろしいです ウィッチャー3 のクローン。
このシリーズは素晴らしいスタートを切りましたが、ファンタジーの世界を構築するために必要なのはそれだけではありません。視聴者を引き付けるには、優れたデザインといくつかのデジタル効果以上のものが必要です。
アンドレイ・サプコフスキーの世界は広く多様ですが、北の王国（テメリア、レダニア、アエディルン、ケドウェン、リリア、シントラ）、北の広大なニルフガルディアン帝国など、いくつかの注目すべき地域に分けることができます。南はスケリージ諸島、西はスケリージ諸島です。それぞれの地域には独自の文化と人々があり、それはゲームで豊富に明らかにされています。
沿って ウィッチャー3 、北の王国はラドビッド5世によって征服され、レダニアを最大かつ最も著名な勢力にしました。それでも、テメリアのスタイルや旗など、古い派閥の名残が残っています。北方領土の状態は、人々が行動し、服を着て、話す方法で明らかです。これは、ヨーロッパの現実世界の中世社会と習慣の典型的な描写に例えるだけで要約できます。
Skelligeはまったく別の話です。に描かれている海の戦士の社会 ウィッチャー ビデオゲームシリーズは、アイルランドと古代スカンジナビアの文化に非常に触発されています。スケリージ諸島全体の重要な人物や場所にラベルを付けるために使用された名前からそれが明らかでない場合は、毛皮の豊富な使用によって特徴づけられる独特の習慣、スタイル、およびアクセントによって示されます。彼らが長老のスピーチのユニークな方言を話すという事実。
エルダースピーチのスピーカーについては、最後にニルフガードがいます。実際の地域は、ビデオゲームで実際に探索されることはありません。 Nilfgaardiansは主に南からのほとんど影のような力として描かれ、北王国の主権を脅かしているので、ゲームは実際にその軍隊を探索するだけです。驚いたことに、それで十分です。ゲーム内のニルフガルディアンは、異なるスタイルのドレス、異なる言語、ひいては、異なるアクセントと、北の敵とはほぼ間違いなく異なる価値観で描かれています。とにかく、彼らはより文明的または威厳があることが示されています。ニルフガルディアンを大陸の他の王国から分離するだけで十分です。
8エピソードのシリーズが、集合的に数百時間にわたる一連のビデオゲームのように細かく詳細な世界を作成することを期待するのは不合理です。それでも、ノーザンレルム、スケリージ、ニルフガードからのキャラクターがたくさんいるので、少なくとも大陸の人々が異なっていてユニークであることを説明するのに十分期待する必要があります。 Netflixの ウィッチャー 努力します、それについては疑いの余地はありませんが、最終的にはそれだけでは十分ではありません。
特に、「宴会、ろくでなし、埋葬」というエピソードが1つあり、これが最も明白です。シントラのパヴェッタ王女を称える宴会では、ニルフガードからノーザンレルムまで、大陸全体からの人物がいます。 Skelligeのものは大きく、たくましく、きちんと服を着ており、そのうちの1つであるCrach An Craiteは、アイルランド語ではなくスコットランド語という異なるアクセントを持っていることが示されています。一方、ニルフガルディアンと北部の人々を区別するものは何もありませんが、彼は黒の服を着ており、北部の人々はすべて上質な青と緑の絹で覆われています。他のほとんどのように、ニルフガルディアンは女王の英語さえ話します。
それらは異なりますが、実際にそれらを見るのをやめたときだけです。イマージョンが目標である場合、それは必ずしも望ましい品質ではありません。残念ながら、実際には、シリーズの文化がうまく融合しすぎており、ショーに描かれているように、世界はほとんど苦しんでいます。
Netflixの場合 ウィッチャー 、 それは最初の季節だけです .それが非常にうまくいくことはたくさんあり、十分な時間と十分な予算があれば、シリーズは大陸とその人々の描写でビデオゲームに匹敵するようになることは間違いありません。
現在Netflixでストリーミングされているウィッチャーは、リヴィアのゲラルトとしてヘンリーカヴィル、ベンガーバーグのイェネファーとしてアーニャシャロトラ、シリとしてフレイヤアラン、ジャスキアーとしてジョーイベイティを主演しています。
