孔雀舞は一匹狼です。彼女は強くて独立しており、デュエリスト王国とバトルシティーのトーナメントでそれぞれ準決勝と準々決勝に進出したデュエリストとしての彼女の腕前です。彼女はまた、男性の意見が低く、決闘に勝つために彼らを操作することを躊躇しません。最初に、彼女はそれらのゲームに勝つために彼女のアロマ戦術を使用します。しかしその後、ジョーイやユギなどと知り合うと、彼女は柔らかくなり、彼らと友情を築きます。彼女の性格は両方でこのように描かれています Yu-Gi-Oh！ マンガとアニメ。
それでも、マイのマンガ版とアニメ版はすべての面で完全に同一ではありません。筋書きの場合もあれば、見た目のような表面的なものの場合もありますが、テキストのマイと画面のマイは、ほとんど変化しません。
10彼女の名前
おそらく、ソースと適応の間の最大の変更は、キャラクターの名前です。例えば、 城之内克也 真崎杏子と本田ヒロトが原文でそれぞれ真崎杏子と本田ヒロトと呼ばれているように、漫画では城之内克子と呼ばれています。英語化された名前は、4kidsが制作した英語吹き替えに含まれていました。
しかし、すべてのキャラクターの中で、マイの名前は最も楽しい変身をしています。日本語で孔雀舞を意味する「孔雀舞」から、彼女の英語名「孔雀舞」は私のバレンタインの戯曲です。
9彼女の衣装
デュエリストキングダムの漫画版では、マイはバトルシティーで黒い革のベストとミニスカートを着ている間、ほとんどいつも同じドレス（コルセットのようなトップ）を持っていました。
アニメでは、彼女は同じ配色に固執し、デュエリストキングダムの白いチューブトップの上に半袖の紫色のコートを着ることを選び、バトルシティでは白いタンクトップと白い指なしの手袋が付いたノースリーブの薄紫色のベストを着ます。彼女のミニスカートは両方のトーナメントで同じで、濃い紫色の数字です。
8デュエリストキングダムトーナメントの戦略
マンガとアニメの両方で、マイはハーピーレディデッキを使用しています。しかし、彼女がそれを使用する方法は、彼女がそれらに付随することを選択したカードとはまったく異なります。たとえば、漫画では、彼女はハーピーレディを召喚し、スペルカードを使用してそれらをさらに強力にします。その後、彼女はそれを万華鏡で乗算します。
アニメでは、ローズウィップとサイバーシールドの助けを借りてハーピーレディの能力を高め、スウォーム戦略を採用してハーピーレディカードを複製します。
7遊☆戯☆王の存在感！ GX
マイは、マンガ版とアニメ版のどちらにも物理的に存在していません Yu-Gi-Oh！ GX 、しかし彼女はまだいくつかのキャラクターの生活に影響を与えます。アニメでは、バナー教授が遊戯や海馬などの決闘の伝説について生徒たちに話し、スリファーレッドが私が好きな孔雀舞に介入するときに起こります！この線は吹き替えにのみあります。
対照的に、漫画はマイを元のキャストの他の部分と同じ伝説的なレベルに置きます。これは、遊城十代が竜賀と決闘し、闇遊戯、海馬、ジョーイに沿って舞からインスピレーションを得たときに表示されます。
6ジョーイウィーラーとの関係
アニメでもマンガでも、マイとジョーイの関係は友達以上のものです。それらの間にはつながりがあり、それは敵対者として始まりますが、深い友情と交際の1つに進化します。男性に対するマイの気持ちを考えると、ジョーイに対する彼女のソフトスポットはさらに明白になります。
そして、彼らがお互いにロマンチックに興味を持っているかどうかは実際には明らかにされていませんが、彼らの深いつながりは吹き替えでほのめかされているだけです。
5遊戯デュエルを見て
マイが漫画でウィーヴィルアンダーウッドとのユギの試合を見るとき、彼女は彼を補完し、否定します。彼女は彼の戦略を賞賛しているが、彼が最終的に負ける運命にあった試合での1つの小さな勝利だとも語った。さらに、彼女は、ゾウムシは並外れたプレーヤーであり、まだまだ先は長いと語っています。ジョーイとトリスタンは、その最後の点で彼女にさえ同意しました。
一方、アニメのマイは、ユギの友達が彼を励まし続けている間、ユギがゾウムシを倒す方法はなかったとコメントしているだけです。
4ジョーイ＆レックスインターチェンジ
アニメのマイは、彼女の精神的な力が本物ではないことを彼が理解したとき、ジョーイとの決闘を失います。彼女はもう一度彼に挑戦したいと思っていますが、試合で彼と対戦するのは時期尚早であると恐れ、ジョーイに最初に勝たなければならないという条件で、レックスラプターの決闘の申し出を受け入れることにしました。彼女は、レックスがジョーイを倒し、レックスを倒した場合、デフォルトでは、デュエリストとしてジョーイよりも技術的に優れていると考えました。
しかし漫画では、マイはダークユギと決闘する前に弱い性格を取り除きたいので、実際にはジョーイに決闘のためにまっすぐに行きます。
3スターチップス
アニメでは、ユギがパニックを倒して回収したマイの盗んだスターチップを返した後、マイは恩返しをすることにしました。彼女はいくつかの追加のスターチップを獲得し、後に遊戯が海馬に負けて落胆したときに、それらのスターチップを遊戯に提供します。彼は公正なゲームなしでそれらを受け入れることに満足していないので、テアは彼に代わって彼女と決闘し、彼のためにスターチップを適切に獲得します。
一方、漫画では、マイは盗まれたスターチップを受け取ることに消極的であるため、ユギはスターチップを取り戻し、ジョーイはスターチップを使用していると彼女に伝えます。 ペガサス城に入る .そうして初めて、マイはスターチップを彼から奪います。
二デュエリスト王国を去る
トーナメントの終わりに、アニメでは、マイはボートの1つで島を離れます。そして、ユギと彼の友人たちが後で空の港を見てがっかりしているのを見せられたので、ちょうど間に合いました。ジョーイが海馬に彼のヘリコプターに乗るように提案するまで、彼らはどのようにドミノシティに戻るかについて全く知りません。
漫画では、マイはそれほど幸運ではありません。彼女は時間内にボートに到着せず、デュエリスト王国から抜け出すために他の方法を見つけなければならないという事実に非常に悩まされています。その時、彼女は海馬のヘリコプター（すでに遊戯と他の人たちが中にいる）を聞いて、できるだけ早く彼らを追いかけます。彼らは彼女の声を聞き、はしごを下に送って、彼女が到達して船に飛び乗るようにします。
1マリックとの決闘
漫画では、マイはダークマリックとの決闘中に意識を失い、誰かがマリックを倒さなければ彼女は決して目を覚まさないほどの眠りに落ちます。彼女が診療所に連れて行かれる間、ユギは時間を使ってマリックとの戦いの準備をし、後に彼を打ち負かします。彼女は深い眠りから目覚めますが、そうではないかのように振る舞い、ジョーイが一見死んでいるように見える姿に泣くのを目撃します。このようにして、彼女はジョーイの気持ちを明らかにし、後でそれについて彼をからかいます。
吹き替えアニメでは、マイが睡眠中にシャドウレルムに送られるというわずかな変更があります。しかし、日本語版では、彼女は自分の心の檻の中に閉じ込められ、最も恐ろしい方法で拷問されています。
