アニメの設定では機能しない多くの側面がマンガのページで問題ないため、アニメのキャラクターがマンガとアニメの対応物の間でわずかな変更を加えることは珍しいことではありません。これは、名前のつづりや発音のように単純な場合もあれば、シリーズ全体から除外される場合もあります。特に、4Kidsによって吹き替えられたアニメの場合はそうです。
それらのショーの1つとして、 Yu-Gi-Oh！ キャストにいくつかの変更を加えて、遊戯の親友の1人であり、潜在的な愛の関心事である真崎杏子を含め、より子供に優しいものにします。
10彼女の名前
他の大多数のキャラクターのように Yu-Gi-Oh！ 、Téaの名前は、アニメの英語吹き替えと英語のマンガのために、AnzuMazakiから変更されました。英語の吹き替えは、ローカライズを担当したアニメの多くの側面を西洋化する習慣があった4Kidsによって監督されていたため、ターゲットオーディエンスが東洋の名前や単語を理解できないという根拠のない恐怖を持っていたので、これは驚くべきことではありません。
9彼女はデュエルモンスターをより頻繁にプレイします
彼女のアニメの相手とは異なり、マンガのテアは、のオープニングシーンで一度だけデュエルモンスターを演じます Yu-Gi-Oh！ 'S ジョーイに対して。アニメと同じように、彼女はジョーイを非常に簡単に打ち負かしますが、これ以降はゲームをプレイしません。この点で、彼女は、アニメの相手とは異なり、マンガでデュエルモンスターを演じていないトリスタンと並んで、ジョーイとユギの脇役です。
8暴行を受け入れる意欲が低い
シリーズを通して何度も、テアはクリープや悪役が彼女を使って遊戯にたどり着こうとしていることから、望まない男性の注目の的となっています。これとの大きな違いの1つは、ジョーイが彼女に対して不適切に行動したときに、彼女がジョーイにどのように反応するかです。
クラスでTスクエアを使ってスカートを持ち上げた後、Téaはビートを逃さず、彼女がそれについてどのように感じているかを知らせました。テアは通常、できるときに反撃しますが、アニメではこのような戦いは見られません。
7burgerpalooza
マンガからアニメへの変更はTéaの名前です 以前の雇用場所 、エピソード22のフラッシュバックで示されました。漫画と日本語のバージョンでは、レストランはバーガーワールドと呼ばれていますが、彼女は彼女を襲った顧客から身を守るために解雇されているため、そこではあまり働きません。彼女の解雇はまた、彼女が未成年であり、マネージャーに正直でないことによるものです。
6彼女が「強奪された」時間
テアはどうやら彼女の周りの男性からすべての間違った注意を引いているか、彼女の周りの男性はすべて単にひどい人々です。バーガーワールド/バーガーパルーザでの刺激的な事件は、顧客が彼女が働いている間に彼女を強盗したときでしたが、漫画では、男性が代わりに妥協した位置で彼女をビデオテープに収めようとしていたため、明らかにもっと不気味でした。
5マリックが彼女を毒殺しようとした時
マリックがジョーイの心を引き継いだとき、 ミレニアムパズル 彼は実際に自分で仕事をすることなく、テア自身も含めて誰も決闘の発生を止めようとしないようにテアの心を引き継いだ。マンガでは、彼は物事をさらに一歩進めて、ユギとジョーイのどちらかが決闘に負けた場合に溺死すると脅すだけでなく、テアにシアン化物の錠剤を歯の間に入れさせ、ユギがそうしないとその場で彼女を殺すと脅します従わない。
4ユギの名誉のために戦う
おそらく海馬がデュエリスト王国で最も低い瞬間を過ごした後、遊戯が試合を投げなかった場合に自殺すると脅した後、遊戯は祖父をもう救うことができないと信じて憂鬱な状態に陥りました。マンガでは、マイのスペアチップを受け取る前に、彼は友人からいくつかのアドバイスと厳しい話し合いを与えられていますが、アニメはそれを少し異なって扱いました。
マンガに載っていなかったテアが決闘した多くの時間の1つで、彼女はユギの名誉のために戦い、マイに彼女がユギのチアリーダーの1人ではないことを証明しました。決闘自体はそれほど素晴らしいものではありませんでしたが、Téaが実際にゲームに参加しているのを見るのは素晴らしい変化でした。
3ユギ＆ジョーイの決闘
アニメのユギとジョーイの間のマリックの強制決闘では、テアは誰も邪魔しないように担保として椅子に縛り付けられたままであり、彼女はマリックの管理下になく、彼女の友人と自由に話すことができます。マンガでは、彼女は単にマリックの人形の1人であり、誰かが決闘を止めようとした場合に輸送用コンテナの下で彼女を押しつぶすような過度に手の込んだセットアップは必要ありませんでした。
二ゆぎとの関係
マンガでは、のイベントの前に デュエリスト王国 始めたテアは、遊戯に対して相反する感情を抱き、闇遊戯としての彼の「ダークサイド」に惹かれましたが、彼女と最も多くの時間を過ごした無実の遊戯ではありませんでした。アニメでは、これはやや触れられており、彼女は闇遊戯とデートし、時間の経過とともに彼に愛着を抱くようになりますが、彼女が愛している遊戯の感情の対立は、マンガ。
1次元のダークサイド
のリリースに伴い、 次元のダークサイド アニメ映画、 Yu-Gi-Oh！ 闇遊戯と闇遊戯の儀式の戦いに続いて、第二の風と別の結末が与えられました。マンガはアニメとほぼ同じように終わり、アテムは子供たちの未来について言及せずに来世に戻りますが、 は 寸法のダークサイド 高校を卒業するグループで終わります。テアは留学のために出発し、海馬は彼のすべてのリソースを使って来世に旅行し、アテムに決闘を挑みます。
