で スターウォーズ：スカイウォーカーの台頭 銀河の最も著名な家族の壮大な物語を終わらせて、それをすべて始めた映画で1977年に時間を遡ってみましょう： スターウォーズエピソードIV-新しい希望 .ジョージルーカスの壮大なスペースオペラは、ダースベイダーと戦い、銀河帝国が惑星を破壊するデススターで銀河全体に大混乱をもたらすのを阻止しようとしたときに、初めて観客にルーク、ハン、レイアを紹介しました。今日まで、 エピソードⅣ スカイウォーカー佐賀で最高の分割払いの1つとして今でも見られています。しかし、多くの長年のファンがこの映画を完璧だと見なすかもしれませんが、映画の背後にいる男はそうではないと考えています。
決して満足することなく、ルーカスは何年にもわたって多くの再発行と再リリースを注文し、アップグレードされたCGI、追加のシーン、さらには追加の対話で映画を更新しました。いくつかの変更は他の変更よりも目立ち、ファンダムの間で論争の的となっています。のさまざまな特別版を見てみましょう 新たな希望 ルーカスが何年にもわたって行った大きな変更をご覧ください。
私たちはどのエピソードにいますか？
象徴的なタイトルクロールは、ほぼすべての開始時に再生されます スターウォーズ 映画。テキストが始まると、短いプロローグの要約がスクロールを開始する前にエピソード番号が表示されます。ただし、これは1977年の最初のリリースでは当てはまりませんでした。続編と前編はまだ定かではなかったので、映画はエピソードとは呼ばれませんでした。そのため、元のタイトルクロールは、「エピソードIV」と呼ばれることなくスクロールを開始します。
エピソードタイトルは1981年の再リリースで追加されました 新たな希望 、オープニングクロール全体がいくつかのマイナーな文法変更を受け取ります。
最初に撮影し、後で質問する
で最も悪名高いシーンの変化 スターウォーズ 歴史は、ハン・ソロがチャルムンのスペースカンティーナでグリードと対峙したことに他なりません。グリードがハンにブラスターを向けていると、彼は言います、「私は長い間この瞬間を楽しみにしていました」。ハンは答えます、「はい、私はあなたが持っているに違いない」。そして、これは物事が複雑になるところです。
元の映画では、ハンは反撃する前にグリードを撃ちました。これはすべて、映画の1997年の特別版リリースで変更されました。このバージョンでは、Greedoが最初に撃ちますが、Hanはショットをかわして、Greedoに反撃します。この映画は、ハンの頭をデジタルで右にシフトして、元々そこになかったショットを避けているように見せています。シーンは将来さらに2回変更されました。2004年のスターウォーズ三部作DVDバージョンはショットを編集して、両方が同時に撮影されるようにし（ただし、Greedoは技術的には最初に撮影します）、2011年のBlu-Rayリリースでは数フレームがカットされます。シーンをより速くするために。これらすべての変更により、 スターウォーズ ファンダムは、それがハンの性格を損なうと同時に完全に不必要であると多くの人が信じています。
映画がDisney +で利用可能になったとき、シーンは再び変更されました。撃たれる直前に、Gリードは「マクランキー」というフレーズを発します。なぜこれが追加されたのですか？さて、スケベなグリードを演じた俳優 知らない .
ワイルドの呼び声
再リリースでの奇妙な変更の1つは、タスケンレイダーのグループを怖がらせるために使用された悲鳴でした。これは、クレイトドラゴンのように聞こえることを意味します。 2004年の三部作DVDでは、悲鳴ははるかに高いピッチですが、それでも比較的同じように聞こえます。しかし、2011年のBlu-rayでは、叫び声のピッチはさらに高く、まるで人間がクレイトドラゴンの音を模倣しようとして、惨めに失敗したようです。
カンティーナシーンとは異なり、この変更はのプロットに影響を与えません 新たな希望 とにかく、編集をもっと奇妙なものにします。
解き放たれたモンスター
オリジナル スターウォーズ 1970年代にリリースされたため、特殊効果では、シリーズの新しいエントリだけでなく、巨大な宇宙生物も処理できませんでした。ジョージ・ルーカスがCGIモンスターをどれだけ愛しているかは誰もが知っているので、新しいモンスターを含めるために多くのシーンが追加されました。これには2つの顕著な例があり、どちらも1997年の特別版で最初に登場しました。
最初の瞬間は、ルーク、オビ＝ワン、そしてドロイドがモス・アイズリーに旅行するときに起こります。街のショットが追加され、宇宙港の外観が大きくなり、恐竜のような生き物やドロイドが飛び回っています。これはすべて、グループがカンティーナに入る直前に行われます。その後のリリース、特に2011 Blu-Rayは、ビジュアルを更新し続けました。
2つ目は、ミレニアムファルコンでハンと対峙したときに、この映画でデビューすることになっていたジャバザハットです。シーンは、ポストプロダクション中にストップモーションクリーチャーを彼の代わりに追加することを目的として、ジャバの代役としてアイルランドの俳優を使用して撮影されました。当時の制約により、シーンはカットされました。 1997年版では、完全にCGIのジャバがハンと話しているシーンが追加されました。その効果は後のリリースで修正されています。このシーンで最も興味深いのは、ハンが会話中にジャバの後ろを歩き、誤って尻尾を踏んだことです。ハンの体は、実際の尻尾を踏んでいるように見せるために、デジタルで持ち上げる必要がありました。
これには他にもマイナーな例があります。ストームトルーパーがタトゥイーンでドロイドを探している様子を示す拡張シーンが追加され、1人はデューバックに乗っています。カンティーナ内の特定のエイリアンも何らかの方法で追加または変更されました。
古くからの友人と再会
ヤヴィンの戦いの少し前に、ルークは幼なじみのビッグス・ダークライターと会話をしています。ふたりが冒険を分かち合った後、再会し、昔を彷彿とさせる素敵なシーンです。残念ながら、このシーンは劇場公開で削除されました。
実際、Biggsのシーンのほとんどすべてが元のカットから削除されており、Lukeのキャラクター開発でより重要な役割を果たすことを目的としていました。ヤヴィンのシーン、およびタトゥイーンの他のいくつかのシーンは、1997年の特別版で復元され、ヤヴィンの戦いでのビッグスの死に対するルークの強い反応をより詳しく説明しています。
ショットフォーショット
映画の全体的な外観には、見過ごされがちな微妙な変更がいくつかあります。 R2-D2とC-3POが最初にタトゥイーンに到着したときのような特定の確立ショットは、更新された外観を与えられます。この例は、オビ＝ワンが現れる前にR2-D2がタスケンレイダーから隠れている場合です。 2011年のBlu-Rayは、R2の隠れ場所を小さくするためにCGIロックが追加されています。さらに、さまざまな船の新しいデジタルショットも追加され、ここにリストするには長すぎる多数の小さなダイアログの変更も追加されています。
爆発によるパーティクルエフェクトはよりクリーンに見え、ブラスターやライトセーバーによるサウンドエフェクトも更新されます。ライトセーバーと言えば、再リリースのたびに色が変わると、一部のライトセーバーの色が変わります。ルークがミレニアムファルコンでトレーニングするとき、2004年のDVDバージョンは彼のライトセーバーに緑の色合いを与えます。 2011バージョンはそれを青に戻します。
